为促进中外教育文化交流和国际交流合作，培养留学生学习汉语的兴趣，鼓励留学生更好地学习汉语和中国文化，11月11日下午，由研究生部主办的大连化物所首届留学生英汉双语演讲比赛——“印象大连”在研究生大厦C座二楼电教室如期举行。

5名分别来自哥伦比亚、德国、泰国、马来西亚的留学生、博士后和访问学者参加了比赛。英语评委由来自研究室的马小军研究员、蔡睿研究员、张旭朗副研究员、张耀副研究员、塔娜副研究员担任，汉语评委由研究生部和人事处的工作人员担任，1802组博士研究生徐小溪主持了本次比赛。

五位选手分别以“美丽的大连”、“印象大连”、“点燃你激情的大连”、“美丽星海”、“我的四季印象于大连”为题从不同的视角为观众呈现了不同的大连印象。演讲比赛分为英语和汉语两种演讲形式。英语演讲环节中，选手们的语言表达流畅，内容丰富，形式多样，德国访问学者Helge Bux还精心准备了PPT，令大家眼前一亮。汉语演讲环节中， 选手们运用流利或还不太流利的汉语，认真努力向大家展示自己对大连的所见所闻及亲身感受，并用丰富的肢体语言、饱满的感情抒发了对大连这座美丽海滨城市的喜爱之情。来自泰国的Nirun Jatupaiboon的演讲声情并茂、娓娓诉说着对中国、大连、化物所、研究组老师和同学们的热爱。马来西亚的CHUA YONG SHEN汉语演讲非常流利，让评委和观众为之惊叹。

经过激烈的角逐，马来西亚博士后CHUA YONG SHEN获得一等奖，泰国博士研究生Nirun Jatupaiboon和Titima  Songkroh获得二等奖，德国访问学者Helge Bux和哥伦比亚博士后Rubén Palacio获得三等奖。马小军研究员等为获奖选手颁发了证书。

英汉双语演讲比赛的举行，为留学生提供了一个良好的全面展示自我和提高汉语表达能力、语言文字组织能力和语言运用能力的舞台。（文/郑树梅 图/熊川男）

 

1号选手Rubén Palacio（哥伦比亚）2号选手Helge Bux（德国）3号选手Titima  Songkroh（泰国）4号选手Nirun Jatupaiboon（泰国）5号选手CHUA YONG SHEN

　

　　　比赛现场　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一等奖获得者CHUA YONG SHEN

　

二等奖获得者Titima  Songkroh、Nirun Jatupaiboon　　　　　　　　  三等奖获得者Helge Bux、Rubén Palacio